G563
 
[转到字典一转到字典二]
G0563ἀπερισπάστως
原文音譯:a-peri-spas'tos
對等譯字:UN-ABOUT-PULL AS
文法分類:副詞
出現次數:1
出現經節:林前 7:35

和合本譯字及次數
沒有分心的

字義及字源追溯
[1(427*=不,無)+(4049=心裏忙亂)[(4012*=關於,周圍)+(4685*=拔)]]
undistractedly, free from solicitude [1(427=without*)+(4049=to drag around)[(4012=through* all over, around)+(4685=to draw*)]]
aperispastos  ap-er-is-pas-toce'

from a compound of 1 (as a negative participle) and a presumed
derivative of 4049;; adv

AV - without distraction 1; 1

1) without distraction, without solicitude or anxiety or care
各卷出現次數
林前1次